СудьбоскопЗагрузить расклад

Мантра

Мантра Кадош Кадош Кадош

Свят, Свят, Свят Господь Воинств.

Ниже — на каком языке формула и что в ней сказано слово за словом, из какого памятника она взята, кто и когда её произносит и чего традиция за ней не числит. Текст одинаков у всех, кто его читает: он написан заранее и не зависит ни от вашей даты рождения, ни от вопроса.

Что сказано слово за словом

Иврит. «Кадош» — святой, буквально «отделённый»; повторено трижды; далее «Адонай Цваот» — «Господь Воинств»; «мло холь ха-арец кводо» — «полна вся земля славы Его». Троекратность в еврейской грамматике служит превосходной степенью: сказано не три раза «святой», а «святейший».

Откуда формула и кто её произносит

Стих из книги пророка Исаии, глава 6, стих 3 — слова серафимов из видения в Храме. В иудаизме он входит в Кедушу, читаемую только при миньяне, то есть при десяти взрослых. Тот же стих перешёл в христианское богослужение как «Свят, свят, свят» и поётся в анафоре — редкий случай, когда одна строка живёт в обеих традициях без изменений.

Как её читают

Звучит на иврите: «Кадош, Кадош, Кадош Адонай Цваот». Происходит из иудаизма (Кдуша). Поется стоя. Обратная сторона: без благоговения превращается в ритуальную декларацию без личного трепета.

Предписаний здесь нет: ни сколько раз повторить, ни в какой день, ни что будет, если сбиться. Обычай описан как обычай, а не как правило, которому вы обязаны следовать.

Событий, сроков, здоровья и денег в этих текстах нет, приговора о вашей жизни — тоже. Почему, сказано на странице мантр.

К формуле возвращаются, когда по кругу ходит одна и та же мысль. Эту мысль можно развернуть в вопрос: на вопрос отвечает Книга перемен.

Заказать за 390 ₽

Гадание по Книге перемен: бесплатная часть — сразу, полное толкование — за 390 ₽. Одна оплата, подписки и автосписаний нет. Эта страница остаётся открытой и бесплатной целиком, сколько угодно раз.

Другие мантры

Полный перечень — все 87 формул с переводом — на странице мантр.