Мантра

Мантра Навкар-мантра

Поклонение освобожденным, учителям, наставникам и всем праведникам.

Ниже — на каком языке формула и что в ней сказано слово за словом, из какого памятника она взята, кто и когда её произносит и чего традиция за ней не числит. Текст одинаков у всех, кто его читает: он написан заранее и не зависит ни от вашей даты рождения, ни от вопроса.

Что сказано слово за словом

Ардхамагадхи, среднеиндийский язык джайнского канона. «Намо арихантанам» — поклон победившим страсти; «намо сиддханам» — освобождённым; «намо аярийанам» — наставникам общины; «намо уваджджхайанам» — учителям; «намо лоэ савва-сахунам» — всем монахам мира. Пять поклонов, отсюда второе имя — панча-намаскара.

Откуда формула и кто её произносит

Древнейшая формула джайнизма, встречающаяся уже в надписи в пещерах Кхандагири-Удаягири. Джайны читают её при пробуждении, перед едой и перед началом дела. Особенность её называют сами джайны: она не обращена ни к одному лицу и ни к одному божеству — поклон здесь принесён качествам, а не тому, кто ими обладает, и просить в ней некого.

Как её читают

Главная формула джайнизма на языке пракрит. Читается с поклонами в абсолютном спокойствии. Воспитывает самообладание и скромность, однако строгие требования к процедуре порой порождают излишний педантизм.

Предписаний здесь нет: ни сколько раз повторить, ни в какой день, ни что будет, если сбиться. Обычай описан как обычай, а не как правило, которому вы обязаны следовать.

Событий, сроков, здоровья и денег в этих текстах нет, приговора о вашей жизни — тоже. Почему, сказано на странице мантр.

К формуле возвращаются, когда по кругу ходит одна и та же мысль. Эту мысль можно развернуть в вопрос: на вопрос отвечает Книга перемен.

Заказать за 390 ₽

Гадание по Книге перемен: бесплатная часть — сразу, полное толкование — за 390 ₽. Одна оплата, подписки и автосписаний нет. Эта страница остаётся открытой и бесплатной целиком, сколько угодно раз.

Другие мантры

Полный перечень — все 87 формул с переводом — на странице мантр.